Horton, el nuevo Dumbo del cine
01/10/2010 - 09:45
Por: CH. L MONJAS. COLPISA
De Dumbo, el simpático elefantito de grandes orejas, a Horton, un paquidermo casi casi humano que descubre una civilización diminuta en una mota de polvo, han pasado más de seis décadas en las que la animación, además de convertirse en un lucrativo negocio, vive un momento dorado.
Todos los grandes estudios se han apuntado a la animación por ordenador, cuyo último producto se lanza este viernes en nuestro país con 450 copias, Horton, la nueva aventura de los creadores de La edad de hielo basada en un cuento homónimo del escritor Dr.Seuss pseudónimo del escritor norteamericano Theodor Seuss Geisel, del que también se han llevado a la gran pantalla El Grinch y El gato.
Pero esta es la primera animada, puntualiza Jimmy Hayward que, junto a Steve Martino, ha dirigido esta producción en 3D protagonizada por un imaginativo, bondadoso y torpón elefante que salva a los pequeños habitantes de una mota de polvo. En la versión original este personaje habla con la voz de Jim Carrey, cómico canadiense que protagonizó The Grinch.
Con aspecto de rockabilly, Haywar, que fue animador de los títulos pioneros de Pixar Toy Story, Bichos, Monstruos S.A. y Buscando a Nemo, debuta en la dirección con lo que denomina un canto a la intolerancia. Lo que dice el cuento y la película es que todas las personas merecen ser escuchadas, no importa cuál sea su tamaño ni su condición social. En estos momentos, esta historia es perfecta, y el cine es el mejor vehículo para transmitir de manera directa y sencilla este importante mensaje, explica Hayward.
Dice el novel cineasta que Horton sube un escalón más en la animación por su textura y las luces, que nunca se habían visto antes en un filme de este tipo. Hemos combinado las técnicas tradicionales con 3D, pero lo más importante ha sido conservar la magia del libro, uno de los pocos del Dr.Seuss que tiene principio, nudo y desenlace, señala este profesional, que destaca que nadie del equipo 300 personas, de las que 6 son españoles- vieron ninguna de las dos versiones, un musical y otra para la televisión, que se hicieron de este libro en los años 40 y 70, respectivamente.
Robots, La edad de hielo I y II la tercera se estrenará el próximo año- y Horton son, por el momento, los títulos de dibujos animados de Blue Sky Studios, la factoría de animación de la Fox que lleva veinte años intentando competir con los gigantes Disney y Dreamworks.
Pero esta es la primera animada, puntualiza Jimmy Hayward que, junto a Steve Martino, ha dirigido esta producción en 3D protagonizada por un imaginativo, bondadoso y torpón elefante que salva a los pequeños habitantes de una mota de polvo. En la versión original este personaje habla con la voz de Jim Carrey, cómico canadiense que protagonizó The Grinch.
Con aspecto de rockabilly, Haywar, que fue animador de los títulos pioneros de Pixar Toy Story, Bichos, Monstruos S.A. y Buscando a Nemo, debuta en la dirección con lo que denomina un canto a la intolerancia. Lo que dice el cuento y la película es que todas las personas merecen ser escuchadas, no importa cuál sea su tamaño ni su condición social. En estos momentos, esta historia es perfecta, y el cine es el mejor vehículo para transmitir de manera directa y sencilla este importante mensaje, explica Hayward.
Dice el novel cineasta que Horton sube un escalón más en la animación por su textura y las luces, que nunca se habían visto antes en un filme de este tipo. Hemos combinado las técnicas tradicionales con 3D, pero lo más importante ha sido conservar la magia del libro, uno de los pocos del Dr.Seuss que tiene principio, nudo y desenlace, señala este profesional, que destaca que nadie del equipo 300 personas, de las que 6 son españoles- vieron ninguna de las dos versiones, un musical y otra para la televisión, que se hicieron de este libro en los años 40 y 70, respectivamente.
Robots, La edad de hielo I y II la tercera se estrenará el próximo año- y Horton son, por el momento, los títulos de dibujos animados de Blue Sky Studios, la factoría de animación de la Fox que lleva veinte años intentando competir con los gigantes Disney y Dreamworks.