La Asamblea del Ulster, a favor de devolver las competencias
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
La Asamblea de Irlanda del Norte votó ayer a favor de la devolución por parte de Londres de los poderes en materia policial y judicial, aunque finalmente el Partido Unionista del Ulster (UUP) votó en contra de esta medida. De los 105 diputados presentes en la Asamblea de Stormont, 88 votaron a favor, mientras que los representantes del UUP lo hicieron en contra.
La votación se produjo tras un duro debate de tres horas en el que los diputados del UUP se resistieron a apoyar la medida, que llevará a la creación de un departamento de Justicia en Irlanda del Norte una vez se produzca la devolución de estos poderes el próximo 12 de abril, informan los medios locales. Todo apunta a que el ministro de Justicia, que deberá designarse en las próximas semanas, será el líder del Partido Alianza, David Ford.El ministro principal y líder del Partido Democrático del Ulster (DUP), Peter Robinson, criticó al UUP por su postura. Creo que ha llegado el momento de que todos nosotros avancemos hacia delante. No debe haber vuelta atrás a los malos días del pasado, defendió. En toda la historia hay momentos de desafío y momentos definitorios. Ese es uno de esos momentos, subrayó Robinson.
Antes de la votación, el viceministro principal y líder del Sinn Fein, Martin McGuinness, había acusado al UUP de oponerse al acuerdo por razones partidistas.
Desde el UUP se había argumentado que el gobierno de unidad que integran los republicanos del Sinn Fein y el unionista DUP no está funcionando lo suficientemente bien como para asumir nuevos poderes. Tenemos que dejar de lado las posturas de partido y comenzar una era de trabajo conjunto e igualitario, aseveró McGuinness. El UUP también había sido objeto de presiones de última hora de carácter internacional para que respaldara la transferencia de poderes. Según se ha sabido este martes, el ex presidente estadounidense George W. Bush llamó por teléfono al líder conservador británico, David Cameron, pidiéndole que interviniera, dado el pacto electoral existente entre los tories y el UUP.
Cameron aseguró a la prensa que su partido ha desempeñado el papel más constructivo que podía desempeñar como oposición en relación con Irlanda del Norte. Según explicó, Bush subrayó lo crucial que es que todos respalden la devolución.
REACCIONES
Tanto el primer ministro británico, Gordon Brown, como el irlandés, Brian Cowen, se han felicitado del resultado de la votación. Hoy la política de progreso ha sustituido finalmente la política de división en Irlanda del Norte, resaltó Brown. El fin de la devolución, apoyado por todos los sectores de la comunidad en Irlanda del Norte, es el fin último a décadas de luchas, añadió.
Este es un buen día para el pueblo de Irlanda del Norte y para todo el mundo, señaló por su parte Cowen, que calificó esta jornada de día histórico. Por primera vez podemos mirar hacia delante y ver que los poderes policial y de justicia son ejercidos por instituciones democráticas con representación de todas las comunidades en Irlanda del Norte, resaltó.
En opinión de Cowen, envía un firme mensaje de que las instituciones democráticas están funcionando y que la voluntad democrática de la población de vivir en paz y prosperidad debe ser y será respetada. Este es un nuevo voto de confianza en el futuro de Irlanda del Norte y una prueba más de que no hay vuelta atrás a los días de odio y conflicto, remachó.
Antes de la votación, el viceministro principal y líder del Sinn Fein, Martin McGuinness, había acusado al UUP de oponerse al acuerdo por razones partidistas.
Desde el UUP se había argumentado que el gobierno de unidad que integran los republicanos del Sinn Fein y el unionista DUP no está funcionando lo suficientemente bien como para asumir nuevos poderes. Tenemos que dejar de lado las posturas de partido y comenzar una era de trabajo conjunto e igualitario, aseveró McGuinness. El UUP también había sido objeto de presiones de última hora de carácter internacional para que respaldara la transferencia de poderes. Según se ha sabido este martes, el ex presidente estadounidense George W. Bush llamó por teléfono al líder conservador británico, David Cameron, pidiéndole que interviniera, dado el pacto electoral existente entre los tories y el UUP.
Cameron aseguró a la prensa que su partido ha desempeñado el papel más constructivo que podía desempeñar como oposición en relación con Irlanda del Norte. Según explicó, Bush subrayó lo crucial que es que todos respalden la devolución.
REACCIONES
Tanto el primer ministro británico, Gordon Brown, como el irlandés, Brian Cowen, se han felicitado del resultado de la votación. Hoy la política de progreso ha sustituido finalmente la política de división en Irlanda del Norte, resaltó Brown. El fin de la devolución, apoyado por todos los sectores de la comunidad en Irlanda del Norte, es el fin último a décadas de luchas, añadió.
Este es un buen día para el pueblo de Irlanda del Norte y para todo el mundo, señaló por su parte Cowen, que calificó esta jornada de día histórico. Por primera vez podemos mirar hacia delante y ver que los poderes policial y de justicia son ejercidos por instituciones democráticas con representación de todas las comunidades en Irlanda del Norte, resaltó.
En opinión de Cowen, envía un firme mensaje de que las instituciones democráticas están funcionando y que la voluntad democrática de la población de vivir en paz y prosperidad debe ser y será respetada. Este es un nuevo voto de confianza en el futuro de Irlanda del Norte y una prueba más de que no hay vuelta atrás a los días de odio y conflicto, remachó.
