Rusia reduce el suministro de gas a Bielorrusia para exigir el pago de su deuda
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
Enfrentamiento energético
El ministro de Energía bielorruso aseguró que no retendrá el gas destinado a Europa Central
El director general de Gazprom, Alexei Miller, afirmó que esta reducción del suministro empezará este lunes, pero que se hará de forma gradual, (...) y en proporción al volumen de la deuda (que tiene Minsk con Moscú), según informó la agencia Ria Novosti.
La deuda no ha sido satisfecha y desde las diez de la mañana (hora local) del 21 de junio se ha fijado una reducción del 15 por ciento en los suministros de gas a Bielorrusia, dijo Miller, quien apuntó que el flujo de gas podría llegar a reducirse en un 85 por ciento.
Gazprom acusa a Bielorrusia de haber pagado 150 dólares por cada 1.000 metros cúbicos, en vez de los 169,20 dólares solicitados por el monopolio ruso en el primer trimestre y los 184,40 dólares en el segundo trimestre, lo que generó una deuda de 192 millones de dólares. Asimismo, Miller manifestó que Bielorrusia reconoce dicha deuda, aunque señaló que propone saldarla con maquinaria, equipos y otros productos. Rusia suministra a Europa una cuarta parte del gas que necesita a través de Ucrania y Bielorrusia. En anteriores disputas entre los dos países, que provocaron el corte del suministro de petróleo hacia Europa, Polonia y Alemania fueron los dos países más afectados. No obstante, el suministro de gas hacia centro Europa a través de las conducciones que atraviesan Bielorrusia, solamente representan un 10 por ciento del total, muy por debajo del volumen de gas suministrado a través de Ucrania. Por ello, ya este pasado sábado, el presidente de Gazprom, Alexei Miller, explicó que estudian fórmulas para rodear el territorio bielorruso y aseguró que técnicamente es posible. Tenemos que estudiarlo con calma, existen posibilidades viables técnicamente, dijo. Por su parte, una portavoz del Ministerio de Energía, Liudmila Zenkovich, afirmó que a pesar de que Gazprom ha impuesto un recorte del 15 por ciento en el suministro de gas a la República (de Bielorrusia), el Ministerio de Energía está adoptando medidas para garantizar un tráfico ininterrumpido. Incluso, explicó que Minsk podría suplir la falta de gas natural ruso con gasóleo.
Bielorrusia se niega a pagar el precio que pide el gigante del gas ruso Gazprom: 169 dólares por cada 1.000 metros cúbicos en el primer trimestre de 2010 y 185 dólares en el segundo trimestre y está pagando 150 dólares desde el 1 de enero. Gazprom ya advirtió a su socio bielorruso, Beltransgaz, de que podría recortar el suministro a partir del 21 de junio en represalia por la falta de pagos, explicó un portavoz de Gazprom, Sergei Kupriyanov, el pasado miércoles.
CE PIDE A LOS PAÍSES QUE RESPETEN SUS COMPROMISOS
La portavoz de Energía de la Comisión, Marlene Holzner, dijo que la Comisión Europea sigue la situación muy de cerca y espera que el tránsito de gas hacia la UE desde Rusia a través de Bielorrusia no se vea afectado por la disputa. También esperamos que se cumplan todas las obligaciones contractuales con la UE. Holtzer explicó que Rusia notificó a Bruselas durante la mañana de este lunes su intención de restringir el gas a Bielorrusia a través de un mecanismo de alerta rápida creado en 2009.
Sólo una pequeña cantidad del gas que recibe Europa viene a través de este sistema bielorruso, insistió la portavoz, y por ello no es seguro que la UE vaya a resultar afectada por el corte. Tampoco está confirmado que Bielorrusia vaya a cortar a su vez el suministro hacia Europa. El Ejecutivo comunitario tiene previsto iniciar consultas con Moscú y Minsk para conocer los detalles del conflicto y su posible impacto en la UE.
Si finalmente Bielorrusia corta el suministro a Europa, el país más afectado sería Lituania, que depende al 100% del gas ruso enviado a través de Bielorrusia. Si la interrupción dura una semana, Letonia podría ayudar a su vecino. Los otros dos países donde la crisis tendría incidencia, aunque de forma indirecta, son Polonia y Alemania, porque no dependen sólo del gas que viene por el sistema bielorruso pero no podrán almacenar tanto gas como en circunstancias normales.
Gazprom acusa a Bielorrusia de haber pagado 150 dólares por cada 1.000 metros cúbicos, en vez de los 169,20 dólares solicitados por el monopolio ruso en el primer trimestre y los 184,40 dólares en el segundo trimestre, lo que generó una deuda de 192 millones de dólares. Asimismo, Miller manifestó que Bielorrusia reconoce dicha deuda, aunque señaló que propone saldarla con maquinaria, equipos y otros productos. Rusia suministra a Europa una cuarta parte del gas que necesita a través de Ucrania y Bielorrusia. En anteriores disputas entre los dos países, que provocaron el corte del suministro de petróleo hacia Europa, Polonia y Alemania fueron los dos países más afectados. No obstante, el suministro de gas hacia centro Europa a través de las conducciones que atraviesan Bielorrusia, solamente representan un 10 por ciento del total, muy por debajo del volumen de gas suministrado a través de Ucrania. Por ello, ya este pasado sábado, el presidente de Gazprom, Alexei Miller, explicó que estudian fórmulas para rodear el territorio bielorruso y aseguró que técnicamente es posible. Tenemos que estudiarlo con calma, existen posibilidades viables técnicamente, dijo. Por su parte, una portavoz del Ministerio de Energía, Liudmila Zenkovich, afirmó que a pesar de que Gazprom ha impuesto un recorte del 15 por ciento en el suministro de gas a la República (de Bielorrusia), el Ministerio de Energía está adoptando medidas para garantizar un tráfico ininterrumpido. Incluso, explicó que Minsk podría suplir la falta de gas natural ruso con gasóleo.
Bielorrusia se niega a pagar el precio que pide el gigante del gas ruso Gazprom: 169 dólares por cada 1.000 metros cúbicos en el primer trimestre de 2010 y 185 dólares en el segundo trimestre y está pagando 150 dólares desde el 1 de enero. Gazprom ya advirtió a su socio bielorruso, Beltransgaz, de que podría recortar el suministro a partir del 21 de junio en represalia por la falta de pagos, explicó un portavoz de Gazprom, Sergei Kupriyanov, el pasado miércoles.
CE PIDE A LOS PAÍSES QUE RESPETEN SUS COMPROMISOS
La portavoz de Energía de la Comisión, Marlene Holzner, dijo que la Comisión Europea sigue la situación muy de cerca y espera que el tránsito de gas hacia la UE desde Rusia a través de Bielorrusia no se vea afectado por la disputa. También esperamos que se cumplan todas las obligaciones contractuales con la UE. Holtzer explicó que Rusia notificó a Bruselas durante la mañana de este lunes su intención de restringir el gas a Bielorrusia a través de un mecanismo de alerta rápida creado en 2009.
Sólo una pequeña cantidad del gas que recibe Europa viene a través de este sistema bielorruso, insistió la portavoz, y por ello no es seguro que la UE vaya a resultar afectada por el corte. Tampoco está confirmado que Bielorrusia vaya a cortar a su vez el suministro hacia Europa. El Ejecutivo comunitario tiene previsto iniciar consultas con Moscú y Minsk para conocer los detalles del conflicto y su posible impacto en la UE.
Si finalmente Bielorrusia corta el suministro a Europa, el país más afectado sería Lituania, que depende al 100% del gas ruso enviado a través de Bielorrusia. Si la interrupción dura una semana, Letonia podría ayudar a su vecino. Los otros dos países donde la crisis tendría incidencia, aunque de forma indirecta, son Polonia y Alemania, porque no dependen sólo del gas que viene por el sistema bielorruso pero no podrán almacenar tanto gas como en circunstancias normales.