El CAER estrena mañana en el Teatro Español de Madrid 'Regreso al hogar'
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
El Centro de Artes Escénicas de Reus (CAER) estrenará mañana en el Teatro Español de Madrid 'Regreso al hogar', el montaje en castellano de 'Tornar a casa', de Harold Pinter, que recalará en la capital española hasta mediados de marzo.
Dirigida por Ferran Madico y traducida por Eduardo Mendoza, 'Regreso al hogar' cuenta la historia de un profesor de una universidad americana que lleva a su mujer a visitar su vieja casa en Londres, donde se encuentra a su familia viviendo todavía en ella. "Toda la acción siguiente está determinada por los motores psicológicos de los personajes", explicó Madico.
Para el director, Punter escribe una obra "provocadora" y muestra "la punta del iceberg en forma de diálogos entre los personajes". 'Regreso al hogar' es "una historia sorprendente, solo para quien está dispuesto a hacerse las únicas preguntas que hoy en día tienen sentido; las preguntas sin respuesta", afirmó.
'Tornar a casa' se representó el pasado año en el Teatre Fortuny de Reus y en el Teatre Nacional de Catalunya (TNC) de Barcelona, bajo las órdenes del mismo director.
Para el director, Punter escribe una obra "provocadora" y muestra "la punta del iceberg en forma de diálogos entre los personajes". 'Regreso al hogar' es "una historia sorprendente, solo para quien está dispuesto a hacerse las únicas preguntas que hoy en día tienen sentido; las preguntas sin respuesta", afirmó.
'Tornar a casa' se representó el pasado año en el Teatre Fortuny de Reus y en el Teatre Nacional de Catalunya (TNC) de Barcelona, bajo las órdenes del mismo director.