El carcelero de McCain durante la guerra de Vietnam dice que le votaría
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
Tran Trong Duyet, vietnamita de 75 años y carcelero del candidato republicano a la Casa Blanca, John McCain, durante su cautiverio en la guerra de Vietnam, consideró ayer al senador como un amigo y asegura que si fuera estadounidense le votaría.
Hace 40 años, durante el conflicto en Vietnam, Duyet era el responsable de la conocida prisión Hoa Lo, donde McCain afirma que fue torturado a lo largo de cinco años y medio como prisionero de guerra. McCain es mi amigo. Si fuera americano, votaría por él, insistió Duyet en una entrevista concedida a la BBC.
McCain pilotaba un avión en 1967 cuando fue sorprendido por un bombardeo en el norte de Hanoi. A pesar de todo, consiguió salir con su paracaídas, cayendo cerca de un lago. Poco después fue capturado. Estaba inconsciente y tenía los dos brazos y una pierna rotos.
De allí fue trasladado a la cárcel de Hoa Lo, conocida de forma irónica por los internos estadounidenses como Hanoi Hilton. McCain ha comentado que fueron años muy duros en los que algunos meses estuvo en confinamiento y fue sometido a sistemáticas torturas que le hicieron intentar suicidarse.
No sé cómo reaccionaría si me encontrara otra vez, señaló Duyet al mostrar varias fotografías en blanco y negro en las que aparecen algunos de los que fueron sus presos estadounidenses en Hoa Lo.
El ex carcelero se apresuró a desmentir que McCain fuera torturado en la prisión. Puedo confirmar que nunca le torturamos. Nunca torturamos a ningún prisionero, señaló, contradiciendo así los argumentos del candidato.
McCain pilotaba un avión en 1967 cuando fue sorprendido por un bombardeo en el norte de Hanoi. A pesar de todo, consiguió salir con su paracaídas, cayendo cerca de un lago. Poco después fue capturado. Estaba inconsciente y tenía los dos brazos y una pierna rotos.
De allí fue trasladado a la cárcel de Hoa Lo, conocida de forma irónica por los internos estadounidenses como Hanoi Hilton. McCain ha comentado que fueron años muy duros en los que algunos meses estuvo en confinamiento y fue sometido a sistemáticas torturas que le hicieron intentar suicidarse.
No sé cómo reaccionaría si me encontrara otra vez, señaló Duyet al mostrar varias fotografías en blanco y negro en las que aparecen algunos de los que fueron sus presos estadounidenses en Hoa Lo.
El ex carcelero se apresuró a desmentir que McCain fuera torturado en la prisión. Puedo confirmar que nunca le torturamos. Nunca torturamos a ningún prisionero, señaló, contradiciendo así los argumentos del candidato.
