El Papa se dirige al mundo en 63 idiomas
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
Domingo de Resurección y el Papa Benedicto XVI impartió el habitual mensaje Urbi et Orbi (A la ciudad y al mundo) desde el balcón de las bendiciones de la Basílica de San Pedro en 63 idiomas, con el que otorga la indulgencia y la remisión de los pecados, siempre y cuando se cumplan las condiciones establecidas por el derecho canónico.
Durante la misa también quiso recordar a las víctimas del terremoto que conmocionó a Italia causando 293 muertos, y lanzó un mensaje de paz en el que pidió a los hombres que abran su corazón a Cristo para que nos limpie del veneno del pecado.
Os deseo a todos una buena y feliz fiesta de Pascua, con la paz y la alegría, la esperanza y el amor de Jesucristo Resucitado. Este es mensaje en castellano que el Papa repitió en 63 idiomas diferentes para acercar sus palabras a cada rincón de la Tierra. Estas palabras que constituyen una bendición solemne, únicamente se mencionan el Domingo de Pascua y el día de navidad, así como el día de su elección.
Durante la Homilía pronunciada en el marco de la Santa Misa del Domingo de Resurección en la Basílica de San Pedro, Benedicto XVI quiso hacer una mención especial de todas las víctimas que perdieron la vida en el terromoto que asoló el pasado lunes el centro de Italia, así como de todas las personas que han sufrido por su causa. El Pontífice ha asegurado que tiene previsto visitar en breve la zona afectada, la región de Abruzzo, justo al norte de Roma. Pero esta no es la primera vez que el Papa se dirigía a las víctimas de la tragedia, pues durante la misa del Viernes Santo, pidió a los supervivientes que mantuvieran la esperanza a pesar de lo sufrido. El seísmo ha dejado sin hogar a cerca de 40.000 personas.
Os deseo a todos una buena y feliz fiesta de Pascua, con la paz y la alegría, la esperanza y el amor de Jesucristo Resucitado. Este es mensaje en castellano que el Papa repitió en 63 idiomas diferentes para acercar sus palabras a cada rincón de la Tierra. Estas palabras que constituyen una bendición solemne, únicamente se mencionan el Domingo de Pascua y el día de navidad, así como el día de su elección.
Durante la Homilía pronunciada en el marco de la Santa Misa del Domingo de Resurección en la Basílica de San Pedro, Benedicto XVI quiso hacer una mención especial de todas las víctimas que perdieron la vida en el terromoto que asoló el pasado lunes el centro de Italia, así como de todas las personas que han sufrido por su causa. El Pontífice ha asegurado que tiene previsto visitar en breve la zona afectada, la región de Abruzzo, justo al norte de Roma. Pero esta no es la primera vez que el Papa se dirigía a las víctimas de la tragedia, pues durante la misa del Viernes Santo, pidió a los supervivientes que mantuvieran la esperanza a pesar de lo sufrido. El seísmo ha dejado sin hogar a cerca de 40.000 personas.