Irán entrega una carta de protesta a Ban Ki Moon por las recientes amenazas de Israel contra sus dirigentes
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
El Gobierno iraní, a través de su embajador ante la ONU, Mohamad Jazaee, entregó ayer una carta de protesta al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, por las recientes declaraciones de altos cargos israelíes y que, según Irán, son "amenazas" contra el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, y otros de sus dirigentes.
La carta fue entregada también al presidente del Consejo de Seguridad de la ONU, Michel Kafando, el mismo día en el que el semanario alemán 'Der Spiegel' publicaba una entrevista al ministro para Asuntos de Jubilados y ex oficial del Mosad, Rafi Eitan, en la que aseguraba que el Mosad podría secuestrar a Ahmadineyad para trasladarle al Tribunal Penal Internacional de La Haya si fuese necesario, de la misma forma en que el jerarca nazi Adolph Eichmann fue capturado en los sesenta.
"El régimen israelí, envalentonado por la ausencia de acciones contra él desde Naciones Unidas y en flagrante violación de los principios fundamentales del derecho internacional, continúa con sus vergonzosas amenazas contra la República Islámica de Irán y sus dirigentes", señala la carta, recordando también las declaraciones efectuadas el pasado 3 de septiembre por el ministro de Defensa de Israel, Ehud Barak, en las que barajaba "todas las opciones" contra Irán.
"Estas peligrosas amenazas de utilizar la violencia contra dirigentes de una nación soberana, miembro de Naciones Unidas, (...) requieren una respuesta clara y decidida por parte de la ONU, particularmente del Consejo de Seguridad", indica el documento, que ha sido publicado integramente por la agencia de noticias IRNA.
En la carta, el embajador iraní ante la ONU señala que su país "nunca ha amenzado o ha intentado amenazar a otra nación", algo que se contradice con las declaraciones efectuadas por Ahmadineyad en 2005 en las que aseguraba que Israel debía ser "borrada" del mapa.
El texto, en cuyo contenido se solicita a Ban Ki Moon y a Kalando que lo hagan llegar al resto de miembros del Consejo de Seguridad, advierte de que "Irán no titubeará en actuar bajo el principio de legítima defensa ante cualquier ataque contra su territorio o contra su gente".
"El régimen israelí, envalentonado por la ausencia de acciones contra él desde Naciones Unidas y en flagrante violación de los principios fundamentales del derecho internacional, continúa con sus vergonzosas amenazas contra la República Islámica de Irán y sus dirigentes", señala la carta, recordando también las declaraciones efectuadas el pasado 3 de septiembre por el ministro de Defensa de Israel, Ehud Barak, en las que barajaba "todas las opciones" contra Irán.
"Estas peligrosas amenazas de utilizar la violencia contra dirigentes de una nación soberana, miembro de Naciones Unidas, (...) requieren una respuesta clara y decidida por parte de la ONU, particularmente del Consejo de Seguridad", indica el documento, que ha sido publicado integramente por la agencia de noticias IRNA.
En la carta, el embajador iraní ante la ONU señala que su país "nunca ha amenzado o ha intentado amenazar a otra nación", algo que se contradice con las declaraciones efectuadas por Ahmadineyad en 2005 en las que aseguraba que Israel debía ser "borrada" del mapa.
El texto, en cuyo contenido se solicita a Ban Ki Moon y a Kalando que lo hagan llegar al resto de miembros del Consejo de Seguridad, advierte de que "Irán no titubeará en actuar bajo el principio de legítima defensa ante cualquier ataque contra su territorio o contra su gente".