La hemeroteca personal de Juan Ramón Jiménez se digitaliza en más de 400.000 imágenes y 2.500 DVD
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
La presidenta de la Diputación y de la Fundación Juan Ramón Jiménez, Petronila Guerrero, ha presentado este jueves la digitalización de la hemeroteca personal del Nobel moguereño, que ha dado como resultado 409.763 imágenes, recogidas en un total de 2.506 DVD.
En el acto de presentación de la colección, Guerrero ha destacado "el valor" de este fondo documental "único", el cual cuenta con 350 títulos y 7.500 revistas, coleccionadas por el poeta y su esposa, Zenobia Camprubí, editadas entre 1900 y 1936 y procedentes de lugares tan dispares como Barcelona, Granada, Madrid, Alejandría, Bucaramanga (Colombia) o Calcuta (India).
La presidenta de la Diputación ha resaltado el trabajo realizado para la digitalización de la hemeroteca personal de Juan Ramón Jiménez, donde aparecen "muchos de sus primeros trabajos, así como de la mayoría de los escritores y artistas de su generación". Además, durante el proceso de digitalización --con una duración de más de un año-- se han hallado más de 170 anotaciones del poeta en las revistas.
Tal y como ha valorado Guerrero, se trata de ediciones "muy valiosas" e incluso "de muy difícil acceso", por lo que supone "un aporte fundamental".
Por su parte, la directora de la Residencia de Estudiantes, Alicia Gómez Navarro, ha asegurado que es "un fondo documental único en España", que facilitará el trabajo de los investigadores.
Las revistas están editadas en distintos idiomas como inglés, francés, alemán, italiano, griego, y entre los títulos destacan revistas como 'España', 'Índice', 'Cervantes', 'Grecia', 'Ultra', 'Litoral' y 'Revista de Occidente' y las que Juan Ramón editó, como 'Índice', 'Sí' o 'Presente'.
El proceso de digitalización de las revistas de Juan Ramón Jiménez, por tanto ya ha culminado y con él se pretende "contribuir al conocimiento y difusión de la vida y obra del poeta, así como conservar tan importante legado y facilitar lo máximo posible su acceso y estudio para los investigadores", ha señalado Gómez Navarro, quien ha mostrado su satisfacción por el hecho de los investigadores puedan contar con "esta fuente documental tan importante".
De este modo, tras completar la digitalización, comenzarán los trabajos para que todo el fondo se ponga a disposición de los usuarios en internet --en www.edaddeplata.org y en la página web de la Casa Museo del poeta--.
Por otro lado, la representante de la comunidad de herederos del poeta, Carmen Hernández-Pinzón, ha agradecido "la buena sintonía" de la familia con la Diputación y la Residencia de Estudiantes, que ha hecho que "Juan Ramón esté en el sitio que tiene que estar".
No obstante, pese a estar satisfecha con el trabajo realizado, Hernández-Pinzón ha hecho hincapié en que de cara al futuro se digitalice el fondo de revistas ubicadas en la Universidad de Puerto Rico --que comprenden la colección desde 1936 hasta la muerte del poeta-- para que se añada al material ya digitalizado y se genere así "un fondo aún mayor". Guerrero ha manifestado su acuerdo con este propuesta, mostrando así "la complicidad" entre las entidades implicadas.
La presidenta de la Diputación ha resaltado el trabajo realizado para la digitalización de la hemeroteca personal de Juan Ramón Jiménez, donde aparecen "muchos de sus primeros trabajos, así como de la mayoría de los escritores y artistas de su generación". Además, durante el proceso de digitalización --con una duración de más de un año-- se han hallado más de 170 anotaciones del poeta en las revistas.
Tal y como ha valorado Guerrero, se trata de ediciones "muy valiosas" e incluso "de muy difícil acceso", por lo que supone "un aporte fundamental".
Por su parte, la directora de la Residencia de Estudiantes, Alicia Gómez Navarro, ha asegurado que es "un fondo documental único en España", que facilitará el trabajo de los investigadores.
Las revistas están editadas en distintos idiomas como inglés, francés, alemán, italiano, griego, y entre los títulos destacan revistas como 'España', 'Índice', 'Cervantes', 'Grecia', 'Ultra', 'Litoral' y 'Revista de Occidente' y las que Juan Ramón editó, como 'Índice', 'Sí' o 'Presente'.
El proceso de digitalización de las revistas de Juan Ramón Jiménez, por tanto ya ha culminado y con él se pretende "contribuir al conocimiento y difusión de la vida y obra del poeta, así como conservar tan importante legado y facilitar lo máximo posible su acceso y estudio para los investigadores", ha señalado Gómez Navarro, quien ha mostrado su satisfacción por el hecho de los investigadores puedan contar con "esta fuente documental tan importante".
De este modo, tras completar la digitalización, comenzarán los trabajos para que todo el fondo se ponga a disposición de los usuarios en internet --en www.edaddeplata.org y en la página web de la Casa Museo del poeta--.
Por otro lado, la representante de la comunidad de herederos del poeta, Carmen Hernández-Pinzón, ha agradecido "la buena sintonía" de la familia con la Diputación y la Residencia de Estudiantes, que ha hecho que "Juan Ramón esté en el sitio que tiene que estar".
No obstante, pese a estar satisfecha con el trabajo realizado, Hernández-Pinzón ha hecho hincapié en que de cara al futuro se digitalice el fondo de revistas ubicadas en la Universidad de Puerto Rico --que comprenden la colección desde 1936 hasta la muerte del poeta-- para que se añada al material ya digitalizado y se genere así "un fondo aún mayor". Guerrero ha manifestado su acuerdo con este propuesta, mostrando así "la complicidad" entre las entidades implicadas.