La Justicia permite a la Policía conservar datos informáticos de antiguas condenas en un millón de casos
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
El Tribunal de Apelaciones británico anunció este lunes su apoyo al recurso presentado por cinco policías contra la decisión del Tribunal de Información de permitir la eliminación de los datos informáticos relativos a condenas por antiguos delitos leves que conserva la Policía. El Tribunal de Apelaciones descarta además cualquier tipo de recurso ante el Tribunal Supremo, por lo que la sentencia es firme.
Los jefes de policía de Humberside, Staffordshire, Northumbria, Midlands Occidentales y el Gran Manchester plantearon el recurso ante el Tribunal de Apelaciones tras el apoyo del Tribunal de Información a la demanda presentada por cinco personas cuyo registro delictivo salió a la luz cuando solicitaron un empleo. Uno de ellos había robado en 1984, cuando aún era menor de edad, carne por valor de 99 peniques.
Los tres jueces del Tribunal de Apelaciones apoyaron la apelación policial, que alega que la pérdida de estos datos podría perjudicar las labores de prevención de delitos, informa la agencia de noticias Press Association.
"Si la policía sostiene racional y razonablemente que las condenas, ya sean de ancianos o menores, tienen valor para su trabajo, eso debería poner fin a la cuestión en la práctica", explicó el juez Mark Waller.
La Asociación de Jefes de Policía (ACPO, por sus siglas en inglés) afirmó que la sentencia supone una aclaración valiosa sobre la retención de datos sobre condenas criminales en el Ordenador Nacional de la Policía. "Las consecuencias de un dictamen desfavorable son potencialmente grandes", indicó un portavoz de la ACPO, Ian Readhead. Además, según la Policía, si el Tribunal hubiera confirmado la sentencia, habrían tenido que borrarse los registros relativos a un millón de casos.
La Ley de Protección de Datos británica establece que la información debe ser relevante, actualizada y no excesiva para que pueda ser conservada por la Policía. La legislación actual y su interpretación permite a la Policía conservar los datos hasta 100 años.
Los tres jueces del Tribunal de Apelaciones apoyaron la apelación policial, que alega que la pérdida de estos datos podría perjudicar las labores de prevención de delitos, informa la agencia de noticias Press Association.
"Si la policía sostiene racional y razonablemente que las condenas, ya sean de ancianos o menores, tienen valor para su trabajo, eso debería poner fin a la cuestión en la práctica", explicó el juez Mark Waller.
La Asociación de Jefes de Policía (ACPO, por sus siglas en inglés) afirmó que la sentencia supone una aclaración valiosa sobre la retención de datos sobre condenas criminales en el Ordenador Nacional de la Policía. "Las consecuencias de un dictamen desfavorable son potencialmente grandes", indicó un portavoz de la ACPO, Ian Readhead. Además, según la Policía, si el Tribunal hubiera confirmado la sentencia, habrían tenido que borrarse los registros relativos a un millón de casos.
La Ley de Protección de Datos británica establece que la información debe ser relevante, actualizada y no excesiva para que pueda ser conservada por la Policía. La legislación actual y su interpretación permite a la Policía conservar los datos hasta 100 años.