Marinella Terzi conversa con los alumnos del Campiña Verde

17/12/2010 - 14:13 Redacción

 
Los alumnos de 5º de Primaria del colegio público Campiña Verde han recibido al mediodía de hoy la visita de la escritora Marinella Terzi. Los jóvenes lectores han trabajado dentro del programa del Plan Lector Municipal con el argumento desarrollado por la ganadora del premio ‘Cervantes Chico’ en su obra ‘Naranjas de la China’. La divertida historia, narrada en primera persona, descubre las reflexiones de un adolescente y la forma tan original de ver la vida como si se tratara de una entrega de premios en la que se distinguen “Para mí es muy importante estar con vosotros. Los escritores pasamos mucho tiempo solos para escribir pero nos gusta estar en contacto con nuestros lectores para conocerlos”, les ha confesado la escritora y periodista a los 70 niños que han participado en esta actividad literaria tan enriquecedora. A estas primeras palabras, Marinella Terzi, utilizando un lenguaje muy cercano a los pequeños, ha añadido comentarios para descubrir algunos de los entresijos del mundo literario. Como es habitual en cada encuentro del ciclo, los escolares han planteado a Marinella Terzi, que ya estuvo en Alovera hace cinco años para participar en otro encuentro con alumnos de Virgen de la Paz, muchas cuestiones a cerca de la trama de su libro ‘Naranjas de la China’ que ha definido como “un libro realista porque cuenta cosas de la vida real”. Marinella Terzi ha protagonizado el segundo encuentro literario del ciclo que inauguró ayer mismo la escritora Carolina Molina con los clubes de lectura locales de adultos. Antes de que finalice el año, queda pendiente la que será la segunda visita de Isabel Córdova a Alovera, el lunes día 20 de diciembre, para participar en el ciclo ‘Encuentros con escritor’. TRAYECTORIA Y BIBLIOGRAFÍA Marinella Terzi (Barcelona, 1958) vivió su infancia en Valencia hasta que, a la edad de once años y por motivos laborales de su padre, la familia se trasladó a Madrid. Allí acabó el Bachillerato y cursó el COU en el Colegio Alemán, y, posteriormente, se licenció en Ciencias de la Información (rama de Periodismo) por la Universidad Complutense. Tras colaborar varios años en diversos periódicos y revistas (Diario Ya, revista Telva, El País, entre otras publicaciones) y traducir numerosos libros infantiles de escritores como Michael Ende, Christine Nöstlinger y Gianni Rodari; Marinella Terzi trabajó veintiún años como editora de Ediciones SM, donde coordinó, entre otros proyectos, la prestigiosa colección El Barco de Vapor. Actualmente, la autora compagina su trabajo de editora ‘free lance’ con la literatura para niños y jóvenes. Marinella Terzi imparte, además, cursos de redacción, edición y creación literaria y, siempre que su trabajo se lo permite, realiza en colegios encuentros con sus lectores. En octubre de 2005 y coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de ‘El Quijote’, la autora fue galardonada con el Premio Cervantes Chico, que conceden la Asociación de Libreros y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, en reconocimiento a su labor en el campo de la literatura infantil y juvenil. Terzi ha publicado numerosos títulos, entre los que destacan las obras: ‘Un problema con patas’ (1989), ‘Estornudos con sorpresa’ (1990), ‘Rodando, rodando’ (1992), ‘Espiral’ (1993), ‘¡Un día estupendo!’ (1997), ‘Llámalo X’ (2000), ‘¿De vacaciones en México?’ (2002), ‘De Gabriel a Gabriel’ (2005), ‘Un año nada a corriente’ (2006), ‘El viaje de Lunatón’ (2007), ‘Cuando juego…’ (2007), ‘Naranjas de la China’ (2008), ‘Estornudos mágicos’ (2009) y, su último ejemplar en el mercado ‘Josete y Bongo van de safari’ (2010).
“Para mí es muy importante estar con vosotros. Los escritores pasamos mucho tiempo solos para escribir pero nos gusta estar en contacto con nuestros lectores para conocerlos”, les ha confesado la escritora y periodista a los 70 niños que han participado en esta actividad literaria tan enriquecedora. A estas primeras palabras, Marinella Terzi, utilizando un lenguaje muy cercano a los pequeños, ha añadido comentarios para descubrir algunos de los entresijos del mundo literario. Como es habitual en cada encuentro del ciclo, los escolares han planteado a Marinella Terzi, que ya estuvo en Alovera hace cinco años para participar en otro encuentro con alumnos de Virgen de la Paz, muchas cuestiones a cerca de la trama de su libro ‘Naranjas de la China’ que ha definido como “un libro realista porque cuenta cosas de la vida real”. Marinella Terzi ha protagonizado el segundo encuentro literario del ciclo que inauguró ayer mismo la escritora Carolina Molina con los clubes de lectura locales de adultos. Antes de que finalice el año, queda pendiente la que será la segunda visita de Isabel Córdova a Alovera, el lunes día 20 de diciembre, para participar en el ciclo ‘Encuentros con escritor’. TRAYECTORIA Y BIBLIOGRAFÍA Marinella Terzi (Barcelona, 1958) vivió su infancia en Valencia hasta que, a la edad de once años y por motivos laborales de su padre, la familia se trasladó a Madrid. Allí acabó el Bachillerato y cursó el COU en el Colegio Alemán, y, posteriormente, se licenció en Ciencias de la Información (rama de Periodismo) por la Universidad Complutense. Tras colaborar varios años en diversos periódicos y revistas (Diario Ya, revista Telva, El País, entre otras publicaciones) y traducir numerosos libros infantiles de escritores como Michael Ende, Christine Nöstlinger y Gianni Rodari; Marinella Terzi trabajó veintiún años como editora de Ediciones SM, donde coordinó, entre otros proyectos, la prestigiosa colección El Barco de Vapor. Actualmente, la autora compagina su trabajo de editora ‘free lance’ con la literatura para niños y jóvenes. Marinella Terzi imparte, además, cursos de redacción, edición y creación literaria y, siempre que su trabajo se lo permite, realiza en colegios encuentros con sus lectores. En octubre de 2005 y coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de ‘El Quijote’, la autora fue galardonada con el Premio Cervantes Chico, que conceden la Asociación de Libreros y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, en reconocimiento a su labor en el campo de la literatura infantil y juvenil. Terzi ha publicado numerosos títulos, entre los que destacan las obras: ‘Un problema con patas’ (1989), ‘Estornudos con sorpresa’ (1990), ‘Rodando, rodando’ (1992), ‘Espiral’ (1993), ‘¡Un día estupendo!’ (1997), ‘Llámalo X’ (2000), ‘¿De vacaciones en México?’ (2002), ‘De Gabriel a Gabriel’ (2005), ‘Un año nada a corriente’ (2006), ‘El viaje de Lunatón’ (2007), ‘Cuando juego…’ (2007), ‘Naranjas de la China’ (2008), ‘Estornudos mágicos’ (2009) y, su último ejemplar en el mercado ‘Josete y Bongo van de safari’ (2010).