Saakashvili dice que Moscú sólo cumple "en parte" el acuerdo porque sigue ocupando Osetia del Sur y Abjazia
01/10/2010 - 09:45
Por: EUROPA PRESS
El presidente georgiano, Mijail Saakashvili, recalcó hoy que Moscú ha cumplido sólo en parte el acuerdo de alto el fuego entre Georgia y Rusia para poner fin al breve conflicto que libraron en el Cáucaso el pasado agosto, al recordar que Rusia sigue ocupando "grandes partes" de su territorio, en alusión a sus regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjazia.
"La primera parte del acuerdo (retirada rusa de las zonas adyacentes a Osetia del Sur y Abjazia) se ha cumplido en parte, pero todavía hay zonas que fueron ocupadas por los rusos después de que se concluyera el acuerdo, que no tienen ninguna intención de dejar, una clara violación de la primera fase del acuerdo. No podemos olvidar que mi país fue invadido, ocupado y que grandes partes de él todavía están invadidos y ocupados", recalcó Saakashvili al término de su reunión con el presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Durao Barroso, en Bruselas.
"Espero que junto a Europa podamos superar esto y no permitir que este tipo de hechos ocurran en Georgia o en ninguna otra parte de Europa ni del mundo. Espero que podamos progresar (..) de manera que se mantenga claramente la unidad de la Unión Europea y de los otros países comprometidos con una solución pacífica" en Georgia, explicó.
Preguntado sobre si Georgia aceptará la participación de las regiones separatistas en las discusiones internacionales que arrancan mañana en Ginebra, con la participación de la OSCE, la ONU, la UE, Rusia, Georgia y Estados Unidos, para analizar el problema de los desplazados y refugiados por el conflicto, así como las modalidades para la seguridad y la estabilidad de la región, Saakashvili dijo que Tiblisi no los considera "políticos" sino "exterminadores étnicos". "La mitad de la población aproximadamente ha sido expulsada de Osetia del Sur y este proceso está continuando mientras hablamos", lamentó.
"No creemos que estas personas sean políticos, creemos que son exterminadores étnicos y creemos que son criminales desde nuestro punto de vista y desde el punto de vista del Derecho Penal Internacional", subrayó. "Osetia del Sur simplemente ha cometido limpieza étnica" contra la población georgiana, recalcó. "Estamos dispuestos a llevar el caso al Tribunal Penal Internacional", agregó.
Saakashvili aseguró que aceptará hablar con representantes de todas las comunidades que fueron "expulsadas" de las regiones separatistas con las que, a su vez, sugirió estar dispuesto a hablar si antes se retiran los rusos. "No hablamos de entidades separatistas de Osetia del Sur y Abjazia, hablamos de territorios ocupados ilegalmente por la Federación Rusa mediante una agresión militar e invasión", recalcó.
"Cuando hablamos de intentar legalizar una especie de ocupación a través de cosas como tener a esta gente aquí (en Ginebra). Tenderíamos una mano (...) si antes los rusos salieran de allí", agregó. "Estaremos más que contentos de cooperar con cualquier comunidad, con cualquier representante, pero no en este tipo de situación (...). Los rusos están ahí, están estableciendo puestos de control ilegales y, básicamente, se están riendo del Derecho Internacional y de la Justicia Internacional. Tan claro como esto", agregó el mandatario georgiano.
¿PRECEDENTE DE KOSOVO?
Tras criticar el argumento esgrimido por Moscú de "impedir la limpieza étnica" para justificar su invasión de Georgia, consideró que para Rusia la independencia de Kosovo "es un pretexto cómodo, pero nada más que un pretexto" para, a su vez, reconocer a los territorios separatistas georgianos. "La OTAN entró en Kosovo porque quería impedir la limpieza étnica. Los rusos entraron en Georgia y cometieron limpieza étnica. Es una gran diferencia", subrayó.
"Siempre predijimos que los rusos utilizarían cualquier pretexto", explicó el mandatario y recordó que desde hace cuatro años Rusia expide pasaportes rusos a los habitantes de ambos territorios y, desde hace siete, impulsa "intrusiones militares" sobre su territorio.
Por su parte, Barroso recalcó que la UE "desde el principio" dijo que "Kosovo no podía crear un precedente". "No hay que sacar ningún paralelismo entre la situación en Kosovo y la situación en esas dos regiones de Georgia. No veo ningún paralelismo y de hecho la evolución posterior ha confirmado esto" dado que más de 50 países lo han reconocido ya. "Nadie significativo ha reconocido a las denominadas regiones independientes" de Georgia, agregó Barroso, en alusión a Rusia y Nicaragua.
En este sentido, recalcó que "la posición de la UE es muy clara" en cuanto al "no reconocimiento de la independencia de estas dos entidades", tal y como manifestaron los jefes de Estado y de Gobierno en sus conclusiones del pasado 1 de septiembre, recordó. "Creemos que son parte de Georgia. No hemos reconocido la independencia de estas dos entidades y hemos dejado claro nuestro respeto por la independencia e integridad territorial de Georgia", subrayó el jefe del Ejecutivo comunitario.
UE Y RUSIA
Sin embargo, consideró que "no necesitamos una nueva Guerra Fría" sino "mentes frías" que permitan a Europa y Rusia discutir "incluso los asuntos más difíciles". "Creemos que una implicación fuerte y un diálogo continuado con Rusia, incluso si a veces es un diálogo difícil, son claves para hacer avanzar los propios intereses de la UE", admitió, aludiendo a los "intereses fundamentales en juego" para ambos en el terreno de lo económico, la no proliferación nuclear, la lucha contra el crimen organizado o incluso el cambio climático.
Tras recordar que la Comisión Europea ya ha comenzado un análisis sobre el estado de las relaciones entre Bruselas y Moscú que continuará "hasta la siguiente Cumbre entre la UE y Rusia, el 14 de noviembre" y que, a su juicio, "seguro que influirá en el rumbo de nuestra relación futura", Barroso consideró que las negociaciones para suscribir un nuevo Acuerdo de Asociación y Cooperación bilateral "no es y no debería verse como un regalo a Rusia". "Es una manera para que Europa persiga sus propios intereses fundamentales", concluyó.
"Esto no significa que tengamos que hacer como si nada pasó en agosto. Tenemos que estar preparados para mostrar a Rusia que tenemos líneas rojas que no deben cruzarse", agregó Barroso, quien no obstante aseguró creer que "está en el interés de Europa y, si puedo decirlo, también en el interés de países europeos como Georgia, que la Unión Europea y Rusia mantengan el diálogo". "Sería un error tener una especie de diálogo congelado", concluyó Barroso.
"La cuestión de reanudar las negociaciones para un nuevo Acuerdo de Asociación con Rusia será discutido mañana en el Consejo Europeo", admitió. Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea analizarán dicha posibilidad durante la cena paralela a la de jefes de Estado y de Gobierno de la UE que celebrarán mañana en los márgenes del Consejo Europeo en Bruselas. Los Estados bálticos, Suecia, Reino Unido y Polonia admitieron ayer que la retirada rusa de las zonas adyacentes no es suficiente para relanzar las negociaciones entre Bruselas y Moscú.
Por su parte, el presidente georgiano no quiso pronunciarse directamente sobre una posible reanudación de las negociaciones entre la UE y Rusia pero dijo que "nadie" está en contra del diálogo bilateral. "Nadie está en contra el diálogo entre Rusia y la Unión Europea pero siempre tenemos que tener en mente que Rusia básicamente ha burlado el derecho y orden internacional", aseguró.
"Espero que junto a Europa podamos superar esto y no permitir que este tipo de hechos ocurran en Georgia o en ninguna otra parte de Europa ni del mundo. Espero que podamos progresar (..) de manera que se mantenga claramente la unidad de la Unión Europea y de los otros países comprometidos con una solución pacífica" en Georgia, explicó.
Preguntado sobre si Georgia aceptará la participación de las regiones separatistas en las discusiones internacionales que arrancan mañana en Ginebra, con la participación de la OSCE, la ONU, la UE, Rusia, Georgia y Estados Unidos, para analizar el problema de los desplazados y refugiados por el conflicto, así como las modalidades para la seguridad y la estabilidad de la región, Saakashvili dijo que Tiblisi no los considera "políticos" sino "exterminadores étnicos". "La mitad de la población aproximadamente ha sido expulsada de Osetia del Sur y este proceso está continuando mientras hablamos", lamentó.
"No creemos que estas personas sean políticos, creemos que son exterminadores étnicos y creemos que son criminales desde nuestro punto de vista y desde el punto de vista del Derecho Penal Internacional", subrayó. "Osetia del Sur simplemente ha cometido limpieza étnica" contra la población georgiana, recalcó. "Estamos dispuestos a llevar el caso al Tribunal Penal Internacional", agregó.
Saakashvili aseguró que aceptará hablar con representantes de todas las comunidades que fueron "expulsadas" de las regiones separatistas con las que, a su vez, sugirió estar dispuesto a hablar si antes se retiran los rusos. "No hablamos de entidades separatistas de Osetia del Sur y Abjazia, hablamos de territorios ocupados ilegalmente por la Federación Rusa mediante una agresión militar e invasión", recalcó.
"Cuando hablamos de intentar legalizar una especie de ocupación a través de cosas como tener a esta gente aquí (en Ginebra). Tenderíamos una mano (...) si antes los rusos salieran de allí", agregó. "Estaremos más que contentos de cooperar con cualquier comunidad, con cualquier representante, pero no en este tipo de situación (...). Los rusos están ahí, están estableciendo puestos de control ilegales y, básicamente, se están riendo del Derecho Internacional y de la Justicia Internacional. Tan claro como esto", agregó el mandatario georgiano.
¿PRECEDENTE DE KOSOVO?
Tras criticar el argumento esgrimido por Moscú de "impedir la limpieza étnica" para justificar su invasión de Georgia, consideró que para Rusia la independencia de Kosovo "es un pretexto cómodo, pero nada más que un pretexto" para, a su vez, reconocer a los territorios separatistas georgianos. "La OTAN entró en Kosovo porque quería impedir la limpieza étnica. Los rusos entraron en Georgia y cometieron limpieza étnica. Es una gran diferencia", subrayó.
"Siempre predijimos que los rusos utilizarían cualquier pretexto", explicó el mandatario y recordó que desde hace cuatro años Rusia expide pasaportes rusos a los habitantes de ambos territorios y, desde hace siete, impulsa "intrusiones militares" sobre su territorio.
Por su parte, Barroso recalcó que la UE "desde el principio" dijo que "Kosovo no podía crear un precedente". "No hay que sacar ningún paralelismo entre la situación en Kosovo y la situación en esas dos regiones de Georgia. No veo ningún paralelismo y de hecho la evolución posterior ha confirmado esto" dado que más de 50 países lo han reconocido ya. "Nadie significativo ha reconocido a las denominadas regiones independientes" de Georgia, agregó Barroso, en alusión a Rusia y Nicaragua.
En este sentido, recalcó que "la posición de la UE es muy clara" en cuanto al "no reconocimiento de la independencia de estas dos entidades", tal y como manifestaron los jefes de Estado y de Gobierno en sus conclusiones del pasado 1 de septiembre, recordó. "Creemos que son parte de Georgia. No hemos reconocido la independencia de estas dos entidades y hemos dejado claro nuestro respeto por la independencia e integridad territorial de Georgia", subrayó el jefe del Ejecutivo comunitario.
UE Y RUSIA
Sin embargo, consideró que "no necesitamos una nueva Guerra Fría" sino "mentes frías" que permitan a Europa y Rusia discutir "incluso los asuntos más difíciles". "Creemos que una implicación fuerte y un diálogo continuado con Rusia, incluso si a veces es un diálogo difícil, son claves para hacer avanzar los propios intereses de la UE", admitió, aludiendo a los "intereses fundamentales en juego" para ambos en el terreno de lo económico, la no proliferación nuclear, la lucha contra el crimen organizado o incluso el cambio climático.
Tras recordar que la Comisión Europea ya ha comenzado un análisis sobre el estado de las relaciones entre Bruselas y Moscú que continuará "hasta la siguiente Cumbre entre la UE y Rusia, el 14 de noviembre" y que, a su juicio, "seguro que influirá en el rumbo de nuestra relación futura", Barroso consideró que las negociaciones para suscribir un nuevo Acuerdo de Asociación y Cooperación bilateral "no es y no debería verse como un regalo a Rusia". "Es una manera para que Europa persiga sus propios intereses fundamentales", concluyó.
"Esto no significa que tengamos que hacer como si nada pasó en agosto. Tenemos que estar preparados para mostrar a Rusia que tenemos líneas rojas que no deben cruzarse", agregó Barroso, quien no obstante aseguró creer que "está en el interés de Europa y, si puedo decirlo, también en el interés de países europeos como Georgia, que la Unión Europea y Rusia mantengan el diálogo". "Sería un error tener una especie de diálogo congelado", concluyó Barroso.
"La cuestión de reanudar las negociaciones para un nuevo Acuerdo de Asociación con Rusia será discutido mañana en el Consejo Europeo", admitió. Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea analizarán dicha posibilidad durante la cena paralela a la de jefes de Estado y de Gobierno de la UE que celebrarán mañana en los márgenes del Consejo Europeo en Bruselas. Los Estados bálticos, Suecia, Reino Unido y Polonia admitieron ayer que la retirada rusa de las zonas adyacentes no es suficiente para relanzar las negociaciones entre Bruselas y Moscú.
Por su parte, el presidente georgiano no quiso pronunciarse directamente sobre una posible reanudación de las negociaciones entre la UE y Rusia pero dijo que "nadie" está en contra del diálogo bilateral. "Nadie está en contra el diálogo entre Rusia y la Unión Europea pero siempre tenemos que tener en mente que Rusia básicamente ha burlado el derecho y orden internacional", aseguró.