Vuelve el cine fórum en distintos idiomas a la Uned

08/02/2011 - 14:12 Redacción

 
El próximo viernes, 11 febrero, comienza una nueva edición del CINE-FÓRUM en distintos idiomas que por tercer año consecutivo se viene desarrollando en el Centro Asociado de la UNED, mediante acuerdo entre la UNED a través del CIUD (Centro de Idiomas Universitario a Distancia), la Escuela Oficial de Idiomas de Guadalajara (EOI) y el Ayuntamiento de Guadalajara a través de la Concejalía de Juventud.
La programación, en esta nueva edición, se desarrollará durante todos los viernes del mes de febrero y primero de marzo, en la Sala de Medios Audiovisuales de la UNED a partir de las 18, 30 horas, siendo la entrada libre hasta completar el aforo. El 11 de febrero se proyectará la película en francés: "L´hérisson” (2009); el 18 de febrero el idioma elegido será el italiano con la proyección de la película: “Tre metri sopra il cielo’” (2004), el 25 de febrero le corresponde el turno al alemán, en esta ocasión con “Die Apothekerin’” (1997) y el 4 de marzo se concluye esta nueva edición con el inglés y la proyección de “Smoke” (1995) Todas las proyecciones son en versión original con subtítulos en el mismo idioma y una vez concluidas se lleva a cabo un debate sobre las mismas que es coordinado y conducido por los profesores-tutores del CUID y los profesores de la Escuela Oficial de Idiomas. Dependiendo del número de asistentes, en el debate posterior a las proyecciones, se establecerán uno o varios grupos, para que todos los asistentes puedan intervenir y expresarse en el idioma correspondiente.
   Tanto los alumnos y ex alumnos de las primeras Instituciones, así como los ciudadanos guadalajareños podrán beneficiarse de una actividad extra-lectiva en los distintos idiomas que se imparten en ambos Centros, Félix Hernández Lemes, subdirector del Centro Asociado y coordinador del CUID da cuenta de lo beneficioso del Convenio …. “creo que el Cine-Fórum es la demostración palpable de cómo la colaboración entre instituciones mejora sensiblemente un servicio necesario para los ciudadanos de nuestro mundo globalizado, con la Escuela Oficial de Idiomas de Guadalajara la coordinación es inmejorable gracias a las gestiones de su Directora, Paloma Duce, y a la excelente disposición y profesionalidad de los docentes de la misma y que desde el curso pasado también se uniera a esta iniciativa el Ayuntamiento de Guadalajara, ha supuesto aumentar la potencialidad de la oferta educativa en Idiomas a toda la ciudadanía de Guadalajara” El Cine-fórum de Idiomas pretende, aprovechando los recursos humanos y materiales de ambas Instituciones, fomentar el aprendizaje e interrelacionar personas a través de un idioma distinto al nuestro, así lo señala Hernández Lemes, “ el Cine-Fórum en distintos idiomas es una magnífica experiencia que ha permitido aunar los recursos humanos y pedagógicos del CUID de la UNED y de la Escuela Oficial de Idiomas en Guadalajara, lo que ha supuesto y supone un enriquecimiento para los estudiantes de ambas Instituciones por lo que puede considerarse como una actividad a repetir todos los Cursos Académicos venideros”. A través de una actividad lúdica y artística, como es el cine, los alumnos podrán hacer uso, fuera del aula, de sus destrezas y conocimientos lingüísticos tanto durante la proyección de la película como en el diálogo generado en el debate, igualmente son muchos los ex alumnos que acuden a las proyecciones con el propósito de “refrescar” lo aprendido. Es posible, asegura Hernández Lemes, que en breve los alumnos de árabe y chino puedan disfrutar de un cine-fórum con el mismo nivel que el resto de compañeros que estudian otros idiomas. Más información en la página web del Centro Asociado: www.uned.es/ca-guadalajara